これはもとは［Cuando Vuelva a Tu Lado］というメキシコの曲で、マリア・グレヴェル作詞曲の1934年の作品である。それにスタンリー・アダムズの英詩がつけられてアメリカで発表され、同年のヒット・チャートにドースィ・ブラザーズ楽団でボブ・クロズビィ歌のレコードが5位に入った。そしてしばらくして’44年にメキシコ人の両親をもつ甘い歌声のポップ歌手アンディ・ラッセル Andy Russell がこれを歌って、チャートの14位に入りややリヴァイヴァルした。

それから’55年にカーク・ダグラス主演の映画『The Racers』（20th Century-Fox）に挿入使用され、さらに’59年にダイナ・ワシントンが歌って大きくリヴァイヴァルさせた。これはチャートで8位に入ってミリオン・セラーになり、彼女にとって最初の大きなポップ・ヒットとなり、グラミー賞も受賞した…

── 本文より