1973
作詞・曲／スティーヴン・ソンドハイム Stephen Sondheim
- 内容：
- 解説、英詞、日本語訳
- 配信方式：
- ストリーミング
- 購読期間：
- 無期限
- 価格
- 250円（税込275円）
これはスティーヴン・ソンドハイムが’73年のミュージカル【A Little Night Music】に書いた曲で、そのなかでグリニス・ジョンズ Glynis Johns が歌った。このミュージカルの原作はイングマル・ベルイマンの『Smiles of a Summer Night 夏の夜は三たび微笑む』で、A little night music という題名はモーツァルトの［Eine Kleine Nachtmusik（小夜曲）］をそのまま英訳したものだ。この題名からもソンドハイムのモーツァルトやブラームスヘの傾倒ぶりが伺われるが、このミュージカルも全体にクラシック音楽の技法が駆使され、しかも彼の曲はすべて3/4か6，9，12といった拍子で書かれていて、クラシカルな雰囲気の濃いものだった…
── 本文より
