Traditional
- 内容:
- 解説、英詞、日本語訳
- 配信方式:
- ストリーミング
- 購読期間:
- 無期限
- 価格
- 250円(税込275円)
この曲はトラディショナルと今は考えてしまっていいかと思うが、元もとの成立過程は複雑で、不詳な点も少なからずある。歌詞は詩人で奴隷制に反対していた社会運動家のジュリア・ウォード・ハウ夫人 Julia Ward Howe (1819-1910)によって書かれたが、この曲に関して唯一確かなことはこれだけである。ハウ夫人は1861年の11月(12月という記録もあった)にワシントンD.C.近くの北軍のジョージ・マクレラン George B. MacLellan 将軍の基地を訪れ、テントのなかでこの詩を書き、翌年それはボストンで発行された雑誌 Atlantic Monthly の二月号に掲載された。厳密にはその前月14日のニューヨークの新聞 Daily Tribune に抜粋というかたちで掲載され、印刷されたものとしてはそれが最初だった…
── 本文より